13日 11月 2018
ハノイ市、及びハノイ市近郊で提供しております弊社サービスですが、 業務提携を行っておりました、ハノイ代理店との提携解消の為、新規のご依頼を一時停止しております。 事務所移転、サービス開始復旧の目処が立ちましたら、お知らせいたします。 何卒ご理解の程、お願い申しあげます。

12日 11月 2018
このたびフーガトレーディング社は、設立7周年を迎えることとなりました。 クライアントの皆様方のお引き立てと、ご支援に心から感謝し厚く御礼申し上げます。 今後も社員一同、精進して参りますので、引き続きよろしくお願いいたします。 今年はGYUMAIさんでパーティーを行いました。...

17日 10月 2018
10月に入り、朝晩が涼しい。 この時期の25度くらいの気候が、心地よくて好きですね。 季節感が若干日本に近づく、そんな感覚。 1区からタンフー区の移動によく使う、川沿いの店。 珍しい洋食風のお店に立ち寄り、川風に吹かれながら、ぼーっとしてました。 ビール7万VNDとサラダ8万VNDで15万VND。...

08日 10月 2018
今年になって未だCS SURVEY(顧客満足度調査)を実施していなったので、半分の集計が出た段階でエンジニアチームとミーティングを行いました。 残り半分の集計はまた月内でエンジニアチームに、フィードバックしていきます。...

26日 9月 2018
2002年からベトナムビジネスに関わり始め、16年半が経過しました。 ただ長いだけ、そんな感想でしかありませんが、ベトナム経済の発展の恩恵を受けられるように、日々必死に働いていたら、16年も過ぎてしまいました。 ベトナムが好きなのですね!と言われますが、地元福岡で取り分け仕事の縁がなかったので、...

14日 9月 2018
ベトナムのトップリストというサイトで、2016年11月に弊社が紹介されていました。 ホーチミン市内のレンタル会社で、かろうじてトップ10入りしておりました。 こちらのサイトです。 今更気づいて発表してどうするの、という話なのですが。...

13日 9月 2018
自営業の集まりにお呼ばれし、エアーズロックというお肉を頂きました。 バターを付けて焼き、お肉は美味しい。しかし、見た目の衝撃が感動MAXです。 鉄板焼きって、何か時々無性に食べたくなります。繁盛しているホーチミン市のお店でした。 丁寧に親切に焼いてくれるのが嬉しかった!...

10日 9月 2018
28 thai van luong通りにある、「わか葉」というレストランへ。 刺身盛38万VNDだったかと思いますが、美味。鮮度抜群。 ホーチミン市でトップクラスの味だったと思います。餅巾着、塩とんこつ鍋も美味しく頂きました。 ちよだ鮨とここ、刺身が美味です。 自炊に疲れ、最近ちょこっとだけ外食を始めましたが、また自炊で節約することにします。...

07日 9月 2018
月日が経過するのは早く、既に2018年の第3四半期も終わりに近づいています。 一度作り上げたペースと流れをゼロから見直していく作業は随分と苦労しますね。 変圧器一つ購入するのでも、3KWを935,000VNDでキャッシュで購入させられていたのですが、銀行送金で620,000VNDで購入させるようにしたり、...

さらに表示する